Logo von Theater up platt

Twee bannig plietsche Damen

Originaltitel: Zwei sehr talentierte Ladys

Krimikomödie von Martina Göhring. Ins Plattdeutsche übertragen von Heino Buerhoop

Zum Stück

Zu ihrem gutgemeinten Weltverbesserungs-Vorhaben treffen Marianne und Tammi folgende Maßnahmen: Den Einsatz einer Überwachungskamera und eines wunderschönen Kamins in ihrer alten Villa. Dann inserieren sie eine angeblich kostbare Vase aus der Ming-Dynastie auf einem Kleinanzeigen-Portal, und prompt melden sich auch potenzielle Käufer.

So auch der ehrgeizige Friedhelm Rampenkamm, der die traumhafte Vase unbedingt erwerben möchte, auch als das Objekt seiner Begierde sich zusehends als illegales Prachtstück entpuppt. Sein Pech, dass die couragierten Ladys diese Vase gar nicht besitzen, ihm aber stattdessen ein paar leckere Kekse anbieten, nach dessen Genuss er zügig einschlummert. Später erwacht er in dem ehrwürdigen Kamin des Herrenhauses hinter einem hübschen schmiedeeisernen Gitter und muss sich wütend den erpresserischen Vorschlag gefallen lassen, nur gegen eine „Spende an eine wohltätige Organisation“ seine Freiheit wiederzuerlangen.

Der ausgeklügelte Plan der ehrbaren Ladys gerät zusehends aus den Fugen, denn sie bekommen Besuch. Nicht nur die reizende Schornsteinfegerfrau Susanne Kegel taucht unversehens zur Reinigung des Kamins auf, sondern auch die fesche Jaqueline und der trottelige Teddy, ein schräges Gaunertrio. Sie brechen nachts in die Villa ein, um sich die Vase unter den Nagel zu reißen. Die rasante Wendung lässt nicht lange auf sich warten.

Personen

Marianne
ist eine energische alte Dame, die einen gut gemeinten Rat hartnäckig verfolgt, allerdings nicht ohne eine gehörige Portion krimineller Energie.

Tammi
ist ihre etwas jüngere Schwester, die stets einen kleinen Scherz auf den Lippen hat und ihrer Schwester zur Seite steht, wenn sie nicht gerade schwache Nerven hat.

Friedhelm Rampenkamm
ist der ehrgeizige Abteilungsleiter einer Strumpffirma und sammelt privat chinesisches Porzellan, was ihm leider zum Verhängnis wird.

Susanne Kegel
ist eine fesche Schornsteinfegerin. Bedauerlicherweise hat sie gerade Schiffbruch in ihrer Beziehung erlitten und braucht dringend einen Seelentröster, um ihr Segel wieder aufzurichten.

Jaqueline
ist eine attraktive, gerissene Einbrecherin, die auch vor zwei alten Damen nicht Halt macht.

Teddy
ist ihr verfallen und assistiert ihr bei Einbrüchen. Allerdings ist er für diesen Job so gut geeignet wie ein Mops zum Klavierspielen.

Anmerkung
Es bietet sich an, die Rolle des Teddy in einem anderen Dialekt spielen zu lassen. Wenn nicht anders, dann ist evtl. auch hochdeutsch möglich.

Bühnenbild

Ein beschauliches Wohnzimmer mit einem dekorativen, sehr großen offenen Kamin im Hintergrund, wie es in alten Herrenhäusern gern der Fall ist. Er ist mit einem hübschen, zierlich geschmiedeten eisernen Gitter ausgestattet, das den Kamin mit einem Riegel und einem Vorhängeschloss geschmackvoll von außen verschließen lässt. Ein Gehstock lehnt daran, auf dem Kaminsims stehen zwei alte schwarze Kerzenleuchter, ein Ahnenbild, eine Uhr und eine Flasche mit Himbeergeist.

Es gibt einen Abgang, den man benutzen kann, um in Flur, Treppenhaus, zur Haustür oder in die Küche zu gelangen.

Leseprobe

Für dieses Stück steht Ihnen eine Leseprobe als PDF-Datei zum Anzeigen bzw. zum Download zur Verfügung.

Bestellinformationen

Besetzung:4w 2m Zeit:Gegenwart Spielzeit:ca. 90 Minuten Erschienen bei:Deutscher Theaterverlag, Grabengasse 5, Postfach 200263, 69469 Weinheim Online bestellen:www.dtver.de E-Mail:theater@dtver.de