Logo von Theater up platt

Hannes sien Döchter

Originaltitel: Die Töchter Josefs

Bauernschwank in drei Akten von Franz Gischel. Ins Plattdeutsche übertragen von Heino Buerhoop

Zum Stück

Der Bauer Fritz hat keinen Erben. Deshalb machen sich seine Schwägerin Agathe und ihr Mann (Jo-) Hannes große Hoffnungen auf das Erbe.

Sie erfinden sogar noch eine uneheliche Tochter von Hannes, um an das Erbe zu kommen. Doch der pfiffige Altbauer weiß ganz genau, was es mit der angeblichen Tochter auf sich hat …

Personen und Einsätze

Fritz
der Altbauer, gemütlicher, humorvoller Endsiebziger (211)

Kalli
sein Sohn, stattlicher Fünfziger, leicht erregbar, aber eigentlich gutmütig (260)

Agathe
dessen Schwägerin, resolut, rechthaberisch, Ende  Vierzig (264)

Hannes
ihr Mann, dummpfiffig und verschlagen, Ende Fünfzig (161)

Michel
der Knecht, Mitte Zwanzig (140)

Grete
Haushälterin, Anfang Dreißig, volle Figur (141)

Else
die Magd, Anfang Zwanzig (138)

Anmerkung des Übersetzers: Die Rolle des Altbauern ist auch sehr gut passend für eine Altbäuerin; dann mit dem Namen Frieda

Leseprobe

Für dieses Stück steht Ihnen eine Leseprobe als PDF-Datei zum Anzeigen bzw. zum Download zur Verfügung.

Bestellinformationen

Besetzung:3w 4m oder 4w 3m Zeit:Als auf dem Hof noch mit Pferd und Wagen gefahren wurde Spielzeit:ca. 90 Min. Erschienen bei:Wilhelm-Köhler-Verlag, Rauschbergstr. 3a, 81825 München Link zum Verlag:www.wilhelm-koehler-verlag.de E-Mail:office@wilhelm-koehler-verlag.de