Logo von Theater up platt

Knuutsch keen Ützeporg

Originaltitel: Kiss no frog - Küsse keinen Frosch

Lustspiel von Wolfgang Bräutigam. Ins Plattdeutsche übertragen von Heino Buerhoop

Zum Stück

Winfried Huusmann, ein erfolgreicher Immobilienmakler, steckt mitten in der „Midlifecrisis“ und glaubt, sich mit einer jungen Frau seine Attraktivität beweisen zu müssen. Dazu lädt er über eine Arbeitsvermittlung Bewerberinnen für die Stelle einer Sekretärin zu einem Vorstellungsgespräch in eine derzeit nicht bewohnte Wohnung ein, die er über seine Firma vermieten soll. Seine Frau Isabella ist als Notärztin tätig und ahnt bereits, dass ihr Ehemann ein Verhältnis hat.

Sohn Karl-August hat sein Biologiestudium mit Auszeichnung abgeschlossen, kann jedoch bei Frauen nicht so richtig landen. Die Sekretärin der Firma, Birgit Kopp, besorgt ihm die besagte Wohnung für ein Blind Date, das er über die Agentur „Kiss no frog“ im Internet vereinbart hat. Sie will sich bei ihrem Chef für die fristlose Kündigung revanchieren und vermietet die Wohnung gleichzeitig auch noch an andere Personen.

So freut sich das Ehepaar Schoster über die günstige Wohnung ebenso wie Robert, der die Wohnung geschäftlich nutzen möchte. Die Kautionen, erste Mieten und Ablöse für Möbel nimmt Birgit als Abfindungszahlung für ihre Dienstjahre persönlich entgegen.

Während Robert die Zimmer im Stundentakt vermieten möchte und dazu bereits seine beste Kraft Doreen mitgebracht hat, plant Frau Schoster den Ruhestand zu genießen, während ihr Dietmar den Haushalt erledigen soll. Doreen hat auch eine Freundin zum „Reinschnuppern“ eingeladen.

Herr Schoster freut sich auf eine Hilfe für seine Hausarbeiten von der Arbeitsagentur, die seine Frau angeblich für ihn bestellt hat. In Wahrheit soll lediglich ein neuer Staubsauger gekauft werden, den die Vertreterin der Firma Nachwerk, Jessica Stoff, vorstellen möchte.

Wie geplant taucht Doreens Stammkunde Dr. Hans Meier auf. Wegen zu langer Wartezeit darf er sich ein Rollenspiel mit einer Krankenschwester wünschen. Wegen einer plötzlichen Atemnot von Karl-August kommt Isabella als Notärztin in die Wohnung. Sie kümmert sich ganz speziell um den Hexenschuss von Winfried, den dieser bei seinem Annäherungsversuch im Vorstellungsgespräch erleidet.

Nun treffen die neuen Mieter auf die vorübergehenden Bewohner, die Kunden auf die Vertreterin, und die erwarteten Gäste bleiben aus. Dies führt zu einer Unmenge an Verwechslungen und verzwickten Situationen. Denn Roberts Mitarbeiterin wird zum Blind Date für Karl-August, die Blind-Date-Verabredung von Karl-August wird für Winfried zur Sekretärin, Isabella als Ärztin zur Partnerin im Rollenspiel für Hans, die Staubsaugervertreterin zur Putzfrau und Sekretärin. Doreen als verkleidete Schwester zur Notärztin und, und, und...

All das führt zu einem rasanten Durcheinander in der mehrfach belegten Wohnung.  Wer am Ende die Wohnung mieten darf, wird an dieser Stelle nicht verraten.

Personen

Wilfried Huusmann
Immobilienmakler, Casanova, ca. 50 Jahre

Isabella Huusmann
Winfrieds Ehefrau, Notärztin, ca 45 Jahre

Karl-August
beider Sohn, Biologe, schüchterner Typ, ca. 25 Jahre

Birgit Kopp
Winfrieds ehemalige Sekretärin, ca. 30 – 40 Jahre

Dietmar Schoster
Finanzbeamter i. R., jetzt Hausmann, ca. 65 Jahre

Marianne Schoster
dessen resolute Ehefrau, ca. 60 Jahre

Robby Merkel
Nachtklubbesitzer, Alter beliebig

Doreen Möller
leichtes Mädchen von Robby, ca. Mitte 20

Eva Engel
Blind Date für Karl-August, schüchtern, konservativ, ca. 25 Jahre

Dr. Hans Meier
Arzt, Stammkunde bei Doreen, über 50 Jahre

Jessica Stoff
Vertreterin bei der Fa. Nachwerk, ca. Mitte 20

Bühnenbild

Wohnzimmer einer modernen Wohnung mit Bar, Polstermöbel mit Tisch, übliche Möbel, Fernseher, ein Fenster u. ä.

Mitten ein  offener Bogen als Auf- und Abgang, links zum Wohnungseingang, rechts zu den Schlafräumen und Bad.

Ein Abgang mit Tür links zur Küche, ein Abgang mit Tür rechts ins Gästezimmer.

Leseprobe

Für dieses Stück steht Ihnen eine Leseprobe als PDF-Datei zum Anzeigen bzw. zum Download zur Verfügung.

Bestellinformationen

Besetzung:6w 5m Zeit:Gegenwart Spielzeit:ca. 100 Min. Erschienen bei:Wilhelm-Köhler-Verlag, Ungererstraße 35, 80805 München E-Mail:office@wilhelm-koehler-verlag.de